Por Oralba Castillo Najera

Publicado en LaJornadaMorelos | 05-12-2024

El 22 de noviembre pasado, en El Colegio de Morelos auspiciado por su rector el maestro Carlos Agustín Barreto se realizó el Conversatorio “Muerte y renacimiento de las lenguas originarias de México” organizado por la Cátedra Carlos Montemayor. Dio la bienvenida Laura Bensasson coordinadora de la Cátedra, Susana de la Garza viuda de C. Montemayor, los poetas: Mardonio Carballo (náhuatl), poeta, actor y periodista, participante en el noticiero de Carmen Aristegui con la sección “Las Plumas de la serpiente”, conductor del programa “La Raíz Doble” en Canal 22. Bricelda Cuevas (maya) medalla Bellas Artes de Literatura en lenguas originarias, su poesía ha sido traducida al francés, holandés. inglés, árabe, italiano y ruso. Hubert Matiúwáa (tlapaneco) poeta, traductor y ensayista de Malinatepec, Guerrero, merecedor del premio “De Literaturas Indígenas de América”, divulgador de la lengua y filosofía de la cultura me pháa. Una mesa de lujo con la cual, entre otros eventos, el Colegio de Morelos retoma su proyecto original; propiciar el pensamiento crítico.

La doctora Laura Bensasson nos cuenta que la Cátedra Carlos Montemayor se inauguró en junio de 2011, en el Centro de Investigación y Docencia en Humanidades del Estado de Morelos CIDHEM, con el objetivo central de difundir el pensamiento de Carlos Montemayor, propiciar la lectura de su obra literaria y darles continuidad a sus proyectos promocionando la novela social como instrumento de conocimiento de la realidad; procurar la formación del pensamiento crítico con conciencia de compromiso social. Reivindicar el dialogo multicultural en el tiempo y en el espacio, equiparando el mundo clásico y el mundo indígena, ambos valiosos y con elementos comunes. Generar propuestas alternativas para la enseñanza, divulgación y respeto a las lenguas y culturas indígenas, y fomentar la creación literaria, traducción y publicación en lenguas originarias. Pues como afirma Carlos Montemayor “Las culturas, los pueblos y los idiomas indígenas, son los que mejor podrían decirnos ahora el México, que no hemos aún descubierto de nosotros mismos”

La Cátedra fue impulsada por alumnos del CIDHEM que participaron en los seminarios impartidos por Montemayor. Quienes le han realizado varios homenajes, comenzando por rendirle un homenaje póstumo en 2010, al que siguieron varios más en UAEM, en el Jardín Borda: “El legado de Carlos Montemayor”. Otro homenaje en el Cine Morelos “Carlos Montemayor en el cine nacional”, en 2016 se realizó el séptimo homenaje con el tema “La lucha social en la obra de Carlos Montemayor”.

También se llevó a cabo el Foro itinerante “Lenguas y culturas vivas de México”, que incluyó lectura de poesías con la participación de Natalia Toledo, Irma Pineda, Ruperta Bautista, Araceli Tecolapa, Rubí Huerta, Armando Vázquez Peralta, Lorenzo Hernández, Jaime Chávez, Alfredo Santiago.

Se realizó el Foro Debate, en memoria del doc. Rodolfo Stavenhagen “Y retiemble …los retos de la propuesta del Congreso Nacional Indígena”, entre otros más.

Se promovieron presentaciones de libros: “Las mujeres del alba.”, obra póstuma de Carlos Montemayor o del doc. Bruno Baronnet “Autonomía y educación indígena. Las escuelas zapatistas de la Selva Lacandona de Chiapas, México” y “Los otros cuentos… Relatos del Subcomandante Insurgente Marcos”, acompañados del grupo musical “La insurgencia del caracol” de Nico Falkoff, con la Red Bonarense de Solidaridad con Chiapas.

La Catedra ofreció dos seminarios con las siguientes líneas de investigación: “Lengua y cultura nahuas” y “Lengua, cultura e identidad.” Impulsó el diplomado “Construyendo puentes: los retos de la Interculturalidad.”

Se organizaron foros sobre: “Militarización, cultura de derechos humanos”. Se llevó a cabo la mesa redonda “La libertad según los zapatistas: memorias de la escuelita”. Se presentó la tesis doctoral de Gregorio Sosenski “América Latina y México en los albores de la guerra fría. El general Francisco J. Mujica y sus últimos combates en defensa de la Revolución”. Se llevó a cabo el primer encuentro estatal sobre interculturalidad en Morelos: “¿Por qué? y ¿para quién?,”

Han participado en distintos eventos: Rodrigo Moya, Julio Estrada, Gilberto López y Rivas, Susana de la Garza, Rodolfo Stavenhagen, José Francisco Gallardo, Enrique González Ruiz, Luis Tamayo Pérez, Alejandro Aranda, Gabino Palomares, Bruno Baronnet, Alicia Castellanos, Jean Robert, Sylvia Marcos, Luis Hernández Navarro, José de Val, Victoria Montemayor, Pablo González Casanova, Leonel Durán, entre otros.

Todos los eventos se encuentran en la página web de la cátedra http://www.catedracarlosmontemayor.org. A excepción del diplomado, todo los anteriores se llevaron a cabo por la buena disposición de los organizadores y por los amigos y admiradores de Carlos Montemayor, pues jamás se contó con un presupuesto para la catedra.

Para cerrar con broche de oro, el 23 de noviembre la Cátedra presentó el libro de Hubert Matiúwaa “Xó Núné Xabó Mé Pháa. El cómo del filosofar de la gente piel”, lo presentaron Cynthia Ventura, Juana Adcock y el autor, en la sede de la Bigotona.

Deseamos a la Cátedra Carlos Montemayor que continúe con sus proyectos, todos ellos fundamentales para el rescate y enriquecimiento de la vida y obra de Carlos Montemayor, considerado un renacentista de nuestro tiempo por la diversidad dOralba Castillo Najera Ensayista, periodista, novelista, poeta, traductor, luchador social.

¡Justicia para Mafer!

¡Alto al genocidio en Gaza!

✍🏼 Autora: Oralba Castillo Najera

📰Fuente: https://www.lajornadamorelos.mx/opinion/catedra-carlos-montemayor/